Posted by Володимир on Лют 13, 2011 in Девятая глава | 0 comments

Текст 23 Те, кто с верой поклоняется другим богам, в действительности поклоняются Мне одному, о сын Кунти, но делают это неправильно. КОММЕНТAРИЙ: «Те, кто поклоняется полубогам, – говорит Кришна,...

Posted by Володимир on Лют 13, 2011 in Девятая глава | 0 comments

Текст 24 Я – единственный, кто наслаждается всеми жертвоприношениями и повелевает ими. Поэтому те, кто не постиг Моей подлинной духовной природы, обречены на падение. КОММЕНТAРИЙ: Здесь ясно...

Posted by Володимир on Лют 13, 2011 in Девятая глава | 0 comments

Текст 26 Если человек с любовью и преданностью поднесет Мне листок, цветок, плод или немного воды, Я непременно приму его подношение. КОММЕНТAРИЙ: Чтобы достичь нетленной, исполненной блаженства...

Posted by Володимир on Лют 13, 2011 in Девятая глава | 0 comments

Текст 27 Чем бы ты ни занимался, что бы ты ни ел, какие бы ни приносил дары, что бы ни отдавал и какую бы тапасью ни совершал, делай это, о сын Кунти, как подношение Мне. КОММЕНТAРИЙ: Долг каждого...

Posted by Володимир on Лют 13, 2011 in Девятая глава | 0 comments

Текст 28 Так ты освободишься от бремени кармической деятельности и ее хороших и плохих последствий. Сосредоточившись на Мне и действуя в духе самоотречения, ты обретешь освобождение и придешь ко...

Posted by Володимир on Лют 13, 2011 in Девятая глава | 0 comments

Текст 29 Я ни к кому не питаю ни вражды, ни пристрастия. Я одинаково отношусь ко всем. Но тот, кто с любовью и преданностью служит Мне, – тот Мой друг. Он всегда в Моем сердце, и Я ему тоже...

Posted by Володимир on Лют 13, 2011 in Девятая глава | 0 comments

Текст 30 Даже если человек, занимающийся преданным служением, совершит самый отвратительный поступок, его все равно следует считать святым, ибо он исполнен решимости идти по верному...

Posted by Володимир on Лют 13, 2011 in Девятая глава | 0 comments

Текст 31 Он быстро становится добродетельным и обретает вечный мир. О сын Кунти, смело заявляй каждому, что Мой преданный никогда не погибнет. КОММЕНТAРИЙ: Следует правильно понять смысл этого...

Posted by Володимир on Лют 13, 2011 in Девятая глава | 0 comments

Текст 32 О сын Притхи, предавшись Мне, даже люди низкого происхождения, женщины, вайшьи [торговцы] и шудры [рабочие] могут достичь высшей обители. КОММЕНТAРИЙ: Верховный Господь ясно говорит здесь,...

Posted by Володимир on Лют 13, 2011 in Девятая глава | 0 comments

Текст 33 Что же тогда говорить о благочестивых брахманах, о преданных и о праведных царях? Поэтому, раз уж ты оказался в этом бренном, полном страданий мире, целиком посвяти себя любовному служению...