Текст 37
«О сын Кунти, тебе остаётся либо погибнуть в бою и достичь райского царства, либо победить и править царством на земле. Поэтому наберись решимости, встань и сражайся!»
Арджуне нелегко. Вернее, Арджуна сложный ученик, трудный. Столько раз уже Кришна говорил ему: «Встань и сражайся! Сражайся! Делай это!» И Он даёт ему столько причин для этого. Но Арджуна ещё не решил это сделать. Он всё ещё не реагирует. Трудный случай, нелёгкий:
– Я душа, предавшаяся Тебе. Я Твой ученик. Пожалуйста, наставляй меня.
– Встань и сражайся!
А он сидит. Кришна ещё объясняет:
– Сражайся!
– А может это, это и это?
– Сражайся!
Арджуна не так быстро пробуждается. Так что когда он не реагирует, Кришна продолжает говорить.