Стих 51
«В тонком теле шестнадцать частей: пять познающих органов, пять органов действия, пять объектов чувств и ум. Тонкое тело — порождение трёх гун природы. Оно состоит из неодолимых желаний и потому вынуждает живое существо переселяться из тела в тело, принимая то облик человека, то зверя, то полубога. В теле полубога живое существо блаженствует, в теле человека скорбит, а в теле зверя его терзает страх. Но, в сущности, в каждом теле оно несчастно. Это жалкое состояние называется самсрити — бесконечным переселением души, или вращением в круговороте материальной жизни».
«КОММЕНТАРИЙ (продолжение): Тогда его жизнь увенчается успехом».
Пока мы находимся в материальном мире, нет такого понятия, как успех. Это всего лишь иллюзия. Успех в материальном мире – это всего лишь иллюзия.
Все пытаются достичь успеха. В молодости вам говорят: «Тебе надо достичь того и этого, чтобы быть успешным. Будь успешным бизнесменом, будь успешным учёным…» Это всё иллюзия. Нет такого понятия, как успех в материальной жизни. Все проигрывают. И победители проигрывают, и проигравшие проигрывают.
Успешен только тот, кто выбрался из материального мира, предавшись Кришне. Единственная история успешного человека – это история преданного.
Очень много книг, рассказывающих истории об «успешных» людях: «А вот человек, который вырос в деревне, а потом стал великим учёным. Успех. Он теперь астронавт». Или ещё что-то. Не бывает успешной жизни.
Только жизнь преданного: «Он отдал свою жизнь Кришне, предался Кришне и вернулся в духовный мир». Но такая книга не будет продаваться. «Хочешь купить эту книгу об успешной жизни?» – «Нет. Мне такой успех не интересен».
Но это единственный успех.